Hviezda 'Fast & Furious' John Cena sa ospravedlňuje čínskym fanúšikom

Hviezda filmu 'Fast & Furious 9' John Cena sa v utorok otočil o spiatočku a ospravedlnil sa čínskym fanúšikom po tom, čo nazval Taiwan 'krajinou' a vyvolal pobúrenie na najväčšom filmovom trhu na svete.

Peking považuje demokratický, samosprávny Taiwan za súčasť svojho územia, ktoré sa má jedného dňa zmocniť, v prípade potreby aj silou, a zúri nad akýmikoľvek diplomatickými pokusmi o uznanie ostrova ako nezávislého štátu.





Ale americká wrestlingová hviezda, z ktorej sa stal herec Cena, opustil svoju diplomatickú uličku počas cesty na Taiwan začiatkom mája, aby propagoval franšízu akčných filmov o rýchlych autách, čo komentovalo „krajinu“ počas stretnutia fanúšikov.

V utorok, keď sa pobúrenie šírilo čínskymi sociálnymi médiami, zverejnil ospravedlnenie na platforme Weibo v mandarínčine na úrovni konverzácie.



'Robil som veľa, veľa rozhovorov pre Fast & Furious 9 a počas jedného rozhovoru som urobil chybu,' povedal Cena vo videu bez toho, aby zopakoval kontroverzný výraz.

„Musím povedať, čo je veľmi dôležité, že milujem a rešpektujem Čínu a Číňanov. Veľmi, veľmi sa ospravedlňujem za moju chybu. Ospravedlňujem sa.'

Video bolo prehraté 2,4 milióna krát na prísne kontrolovanej stránke sociálnych médií, zatiaľ čo čínske médiá sa ospravedlnili.

Fast & Furious 9 prerazil cez pokladňu počas svojho vydania 21. mája v Číne minulý víkend a podľa nacionalistických novín Global Times vyzbieral 148 miliónov dolárov.

Používatelia sociálnych sietí sa však zdali byť len čiastočne upokojení.

'Prosím, povedzte, 'Taiwan je súčasťou Číny' v čínštine, alebo to neprijmeme,' povedal jeden z Weibo rukoväte, zatiaľ čo ďalší sa sťažoval na Američanov zjavný nedostatok vedomostí, že 'Taiwan je neoddeliteľnou súčasťou Číny'.- AFP


Odporúčaná