Britská Shakespeare Company po 18-mesačnej prestávke v súvislosti s ochorením Covid obnovuje divadelné predstavenia

Britská Shakespeare Company po 18-mesačnej prestávke v súvislosti s Covidom obnovuje divadelné predstavenia

STRATFORD-UPON-AVON: Britská Royal Shakespeare Company sa po nútenej 18-mesačnej neprítomnosti v dôsledku pandémie koronavírusu vrátila na scénu - v špeciálne vybudovanom divadle pod holým nebom v rodnom meste barda.

Prvé predstavenie 'The Comedy of Errors' sa uskutočnilo v utorok večer pred 250-členným publikom - polovičná kapacita, kým sa budúci týždeň v Anglicku neuvoľnia pandemické obmedzenia.





hlavné udalosti v roku 2017

„Pripadá mi to ako skutočný duch Shakespeara. Práve ste dostali slová, priestor a publikum,“ povedal pre agentúru AFP herec Greg Haiste pred predstavením.

'A máte ten úžasný spoločný zážitok, ktorý nám za posledný rok a pol tak chýbal.'



Účelovo postavené záhradné divadlo v Stratford-upon-Avon, stredné Anglicko, sa nachádza vedľa hlavnej krytej sály RSC na brehu rieky Avon.

Sedí na 900 tonách skaly a na sedenie sa použilo 30 ton ocele.

Leží len na skok od miesta, kde sa narodil slávny dramatik zo 16. storočia a miesto jeho posledného odpočinku v kostole Najsvätejšej Trojice.

RSC, ktorej absolventmi sú niektorí z najslávnejších britských hercov, od Laurencea Oliviera po Judi Denchovú, mala hrať komédiu omylov, keď zasiahol koronavírus.

To prinútilo spoločnosť odložiť frašku, pretože zábavné podniky museli zavrieť svoje dvere a od marca 2020 boli zavedené obmedzenia týkajúce sa pobytu doma.

„Mnoho z nás začalo s týmto projektom v januári 2020 a dostali sme sa až takmer k tomu, aby sme ho zrealizovali, museli sme sa zastaviť a začali sme odznova,“ povedal Haiste.

- Žiadne dáždniky -

Záhradné divadlo prinútilo RSC prispôsobiť sa: osvetlenie – zložitejšie vonku – muselo byť prerobené a herci musia používať mikrofóny, aby ich bolo počuť bez vnútornej akustiky.

„Bude zaujímavé zostať v spojení s publikom bez toho, aby priamo prijímali naše hlasy,“ povedala herečka Hedydd Dylan.

sehri čas v lahore

'Dúfam, že si na to zvykneme a oni tiež.'

Dylan je jedným z členov hereckého obsadenia, ktorý je už zvyknutý vystupovať pod holým nebom v rámci inscenácií v londýnskom divadle Globe – rekonštrukcii Shakespearovho divadla z alžbetínskej éry na brehu Temže.

Povedala, že je „zvyknutá hrať s holubmi, ktoré niekedy pristávajú na javisku“.

„Je to trochu rušivé, ale diváci to milujú. Všetko, čo sa pokazí, je ich obľúbená hra,“ dodala.

Dobré počasie nie je v Británii nikdy zaručené, dokonca ani v letných mesiacoch, a publikum je varované, že môže zmoknúť.

Ellen a Portia sa vydajú

Ale zatiaľ čo pršiplášte sú podporované, dáždniky sú zakázané.

Expozícia živlom sa však účtuje ako súčasť zážitku, vďaka čomu môžu návštevníci divadla okúsiť, ako sa za Shakespearových čias hrali hry.

Okrem rušivých holubov sa herci a diváci budú musieť popasovať aj s okolitým ruchom rušného trhoviska či často hlučnými blízkymi labuťami na rieke.

Pandémia priniesla ďalšie zmeny v prípravách.

Bozkávacie scény sú vylúčené. Dylan povedal, že herci tiež skúšali s maskami, sociálne dištancovanie – ako aj testy na Covid – vďaka čomu bol zážitok „dosť divný“.

kaley cuoco manžel čisté imanie

- holubie hovienka -

'Len túžime po tom, aby sme sa o tento príbeh podelili so skutočnými ľudskými bytosťami,' povedal Dylan a dodal, že by bolo vzrušujúce nechať to najhoršie za sebou a vrátiť sa do normálu.

'Konečne to vyzerá ako skutočné a stane sa to,' povedala herečka Avita Jay.

Keďže niektorí členovia verejnosti sú stále opatrní pri návrate do uzavretých priestorov, predstavenia pod holým nebom sa javia ako „dokonalé riešenie“, dodala.

Byť vonku by tiež mohlo byť „dobrodružnejšie“, povedal Jay.

'Momentálne sme v stávke, kto bude prvým človekom, na ktorom budú počas výstavy holubi, dúfam, že to nebudem ja.'

Režisér Phillip Breen povedal, že aspoň teraz bude prítomné publikum. „Zdá sa, že ľudia sú netrpezliví, keď prídu... Predali sme sa veľmi dobre,“ povedal.

Lady Gaga priatelia stretnutie

Napriek obavám o budúcnosť divadla po pandémii prichádza oživenie v Stratforde s novým optimizmom.

'Je to oslavný pocit, ľudia sa chcú vrátiť a vidieť hercov znova pracovať,' povedal.

'Dúfam, že to obnoví vzťah medzi našimi hercami a publikom.'

Odporúčaná